Hei kaikille !

Hei kaikille,
miten menee ?
Je suis Kurkku_ja_kuu (abrégez kurkku =D) et je me demande pourquoi je n'ai pas attéri ici plus tôt!
En effet je suis passionnée par la finlande depuis des années (toujours pas réussi à y aller snif) et j'ai cherché desespéremment des forums dédié à ce magnifique pays, pas seulement pour sa musique (qui est la meilleure<3).

Un petit peu plus sur moi:
J'ai 17 ans (fin 1991)
J'habite dans les Alpes (mais je ne vais pas y rester)
Je vais bientôt partir en normandie pour faire une fac de finnois =)
J'apprend le finnois depuis la 2nde, j'arrivais à m'en sortir avec des finns, mais suis un peu ( beaucoup?) rouillée!
J'aime lire, faire du graphisme (mais pas aussi bonne que certains ici), inonder les fofos, aller à des concerts, et bien sûr écouter de la musique.

Voilà, n'hésitez pas à poser des questions Smile

Bienvenue ! Quelle chance de faire la fac de finnois ^^

Bienvenue à toi ^^

Tu habites ou dans les Alpes ?

Hei taas !
Moi j'habite dans le bas des hautes-alpes, à Laragne-Montéglin plus précisement. C'est un mini-bled pourri lol.
Bah pour la fac je galère depuis des années, ma mère ne voulant pas.
Mais on a visité la fac en novembre et ca lui a plu !
Maintenant elle se vante du fait que j'aille en finnois avec une mention bien en L -_- ahh les parents !
Mais là j'ai trop hâte lol, vivement octobre!

Je vous avertis, je vais mettre mn grain de sel hihi ^^

Bienvenue =D
Rah je vais dire comme tout le monde, mais je pense aussi que tu as de la chance d'aller en fac de finnoi =P

Bienvenue à toi!
Ça fait plaisir voir du monde! XDD
Et justement, je suis en vacance dans les Alpes là =p!

Oui, c'est bien les alpes... pour les vacances!
Découvrir ce forum m'a vraiment plu car celà me montre que je suis pas toute seule

Bienvenue! J'ai pensé la même chose en aterrissant ici!^^

Bienvenue =)

Encore un nouveau membre, c'est génial *o* ! Fac de finnois, c'te classe Surprised

!

Bienvenue en tout cas =) !

J'imagine que vous pouvez comprendre la frustration que je ressens quand on me dit "Tu apprends le chinois? ooh c'est bien!" ou bien quand je peux pas parler du dernier film que j'ai vu car personne connaît Kaurismäki !
Moi ca m'éneeerve !
Bref...
Et sinon vu que je vais à la fac, jme proposais de vous envoyer certains cours de civi voir de langue (mais vos cours sont géniaux, j'aurais rêvé d'avoir ca quand j'ai commencé!).

Encore merci à vous hein!

[quote="kurkku_ja_kuu"
Et sinon vu que je vais à la fac, jme proposais de vous envoyer certains cours de civi voir de langue
[/quote]

Ce serait génial! Surprised

Arf, on me l'a fait le coup du chinois aussi! --'

c'est vrai, ca vous ferait plaisir ? je vais essayer ma foi!
et peut-etre en suédois aussi (il n'y a rien)
Oh et si j'ai des questions de langues il faut aller dans la partie langues ou celle des cours?

Ah pour les questions, vu l'absence des profs ça va être dur T.T!
Enfin, tu peux toujours poser la question dans un cours, si elles décident de revenir, mais n'espère pas trop! T.T

Je vais demander à mes corres ou même attendre octobre alors!
Ca frole le floody flooda tout ca

Boh, la présentation n'est pas non plus un lieu de grandes discussions! x)

Comment es tu tombé sur le forum au fait? *.*

je cherchais des trucs sur le suomirock dans google, le titre et la description m'ont inspirée, j'ai clické et j'ai fait le tour du propriétaire, ca m'a séduite de suite donc depuis je viens direct et recommanderais!

bienvenue à toi =)
Que veux dire ton pseudo ?

OOh, ca c'est une question interessante!
Je voulais un surnom débile et sympa jouant avec les sonorités du finnois.
En fait ca veut dire Le concombre et la lune ^^

Etrange, car j'avais cherché sous google trad, et pour kurkku il m'a proposé "throat" donc gorge en anglais... Je doute de la fiabilité de ce site tout à coup cvc

Google traduction pond parfois des trad's assez limites...

Oui c'est spécial Google, c'est du mot à mot tràs bète sans double sens.
C'est ca POINT

Valky a écrit:: Etrange, car j'avais cherché sous google trad, et pour kurkku il m'a proposé "throat" donc gorge en anglais... Je doute de la fiabilité de ce site tout à coup

sisi, ça veut bien dire "gorge" aussi, il a pas tout faux le ptit ^^

d'ailleurs quand j'étais petite j'étais persuadée que "kurkku on hyvä kurkulle" xD

mdrrrrrr ah oui c'est bon pour la gorge tu croiis?

» Moi kaikille!
» Hei kaikille !
» Terve kaikille!