La Finlande

Un forum entièrement consacré au magnifique pays qu'est la Finlande =) !
 
AccueilTraducteurFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Le suédois: présentation

Aller en bas 
AuteurMessage
kurkku_ja_kuu
Maître Finlandais
Maître Finlandais
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1069
Age : 26
Localisation : För alltid i Mumindalen
Groupes Finlandais Préférés : Apulanta, Viikate, Indica, Nest, Timo Rautiainen[...], Värttinä
Humeur : Aika tyytyväinen elämääni ( :)
Date d'inscription : 05/08/2009

Autres infos'
♫ Musique du moment ♫: Ólöf Arnalds - Við og Við
₪ Livre du Moment ₪: Kristin Lavransdatter - Sigrid Undset
● Un petit mot ? ●:

MessageSujet: Le suédois: présentation   Ven 30 Oct - 14:24

Donc voilà j'inaugure la partie sur le suédois ^^

Le suédois est une langue d'origine germanique, elle est la langue officielle de la Suède et de la Finlande ce qui nous interesse vachement plus! ^^

Le suédois est donc une langue scandinave, et comme toutes les langues scandinaves: Danois, norvégien, et Islandais, elle descend du Norrois (aussi appelé vieil islandais). Cette langue norroise était parlée par les vikings au Moyen-Age.
De l'évolution du Norrois ont découlés deux couples de langues très proches: Islandais/Norvégien et Suédois/Danois, ainsi on comprend extrêmement bien le Danois avec le suédois (enfin ca ressemble trèèèèès beaucoup à l'islandais aussi donc en fait ils se comprennent tous à peu près).

En conséquence de ses racines, on retrouve beaucoup de similitudes entre le suédois et l'allemand et l'anglais.
Je ne connais pas l'allemand donc je vais parler de l'anglais.
Prenons les chiffres: 2 se dit tvö, 3 tre, 6 sex, 10 tiu, 11 elva, 12 tölv !!

Mais ce qui fait de la langue suédoise une langue quand même à part c'est qu'il s'agit d'une langue à tons, c'est la seule en Europe. Vu que vous ne savez peut-être pas ce qu'est une langue à tons je vais vous expliquer:
En fait il s'agit d'une langue ou un même mot selon l'intonation que l'on lui donne peut avoir une signification totalement différente.

Quelques mots et phrases en suédois:
bonjour: Hej
Merci: Takk
Bienvenue: Velkomna
Jag heter... = Je m'appelle...
Jag bor i... = j'habite à/en...
Hur mår du? = comment vas-tu?
Jag är bra = je vais bien.

Voilà je sais pas que dire d'autre, j'attends vos posts !!!

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kurkku.canalblog.com
Enamor
Admiratrice des blonds finlandais
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1259
Localisation : Derrière toi (mwhaha)
Groupes Finlandais Préférés : Ensiferum, Insomnium, Stam1na!
Date d'inscription : 05/07/2008

Autres infos'
♫ Musique du moment ♫: Carolina Drama - The Raconteurs
₪ Livre du Moment ₪: La Tempête de Shakespeare
● Un petit mot ? ●:

MessageSujet: Re: Le suédois: présentation   Ven 30 Oct - 14:28

En effet, quelles similitudes avec l'anglais! Surprised J'étais pas au courant!
J'ai juste une question, si tu connais la réponse, comment se prononce le å?

_________________


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.myspace.com/ennamor
kurkku_ja_kuu
Maître Finlandais
Maître Finlandais
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1069
Age : 26
Localisation : För alltid i Mumindalen
Groupes Finlandais Préférés : Apulanta, Viikate, Indica, Nest, Timo Rautiainen[...], Värttinä
Humeur : Aika tyytyväinen elämääni ( :)
Date d'inscription : 05/08/2009

Autres infos'
♫ Musique du moment ♫: Ólöf Arnalds - Við og Við
₪ Livre du Moment ₪: Kristin Lavransdatter - Sigrid Undset
● Un petit mot ? ●:

MessageSujet: Re: Le suédois: présentation   Ven 30 Oct - 14:34

Ca se prononce comme dans eau

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kurkku.canalblog.com
Enamor
Admiratrice des blonds finlandais
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1259
Localisation : Derrière toi (mwhaha)
Groupes Finlandais Préférés : Ensiferum, Insomnium, Stam1na!
Date d'inscription : 05/07/2008

Autres infos'
♫ Musique du moment ♫: Carolina Drama - The Raconteurs
₪ Livre du Moment ₪: La Tempête de Shakespeare
● Un petit mot ? ●:

MessageSujet: Re: Le suédois: présentation   Ven 30 Oct - 14:38

Merci *o*!

Faudrait que je m'intéresse à cette langue, mais en plus du finnois ça va faire beaucoup! x)

_________________


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.myspace.com/ennamor
kurkku_ja_kuu
Maître Finlandais
Maître Finlandais
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1069
Age : 26
Localisation : För alltid i Mumindalen
Groupes Finlandais Préférés : Apulanta, Viikate, Indica, Nest, Timo Rautiainen[...], Värttinä
Humeur : Aika tyytyväinen elämääni ( :)
Date d'inscription : 05/08/2009

Autres infos'
♫ Musique du moment ♫: Ólöf Arnalds - Við og Við
₪ Livre du Moment ₪: Kristin Lavransdatter - Sigrid Undset
● Un petit mot ? ●:

MessageSujet: Re: Le suédois: présentation   Ven 30 Oct - 14:41

C'est dur le suédois !!
Surtout quand les cours ressemblent à rien!!!
Qu'est-ce que j'aime l'islandais par rapport (l)

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kurkku.canalblog.com
SuOmi†BodOm
Initié en matière de Blonds Finlandais
Initié en matière de Blonds Finlandais
avatar

Féminin
Nombre de messages : 730
Age : 27
Localisation : HeLL
Groupes Finlandais Préférés : Children Of Bodom, Sonata Arctica
Humeur : Demoniaque
Date d'inscription : 09/07/2008

Autres infos'
♫ Musique du moment ♫: Sentenced : Killing Me, Killing You
₪ Livre du Moment ₪: J'ai arrété de lire x'D
● Un petit mot ? ●:

MessageSujet: Re: Le suédois: présentation   Ven 30 Oct - 20:45

Ça a l'air sympa le suédois Smile Comme tu l'as dit, ça ressemble pas mal a l'allemand aussi (je dis surtout ça par rapport à "Velkomna" qui me fait penser à "Willkommen" ^^).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://cob-hate-crew666.skyrock.com/
Evanna
Admiratrice des blonds finlandais
avatar

Féminin
Nombre de messages : 585
Age : 24
Localisation : Elsass :heart:...
Groupes Finlandais Préférés : Nightwish, Apo' et COB
Humeur : Fatiguée.
Date d'inscription : 05/07/2008

Autres infos'
♫ Musique du moment ♫: Epica DYU
₪ Livre du Moment ₪: The Lost Symbol, Dan Brown
● Un petit mot ? ●:

MessageSujet: Re: Le suédois: présentation   Ven 30 Oct - 21:00

Ouai ça a l'air sympa le suédois Surprised ! En plus ça ressemble à des langues que l'on connaît (le finnois, on a pas cette chance XDDD).

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lysth.skyblog.com
kurkku_ja_kuu
Maître Finlandais
Maître Finlandais
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1069
Age : 26
Localisation : För alltid i Mumindalen
Groupes Finlandais Préférés : Apulanta, Viikate, Indica, Nest, Timo Rautiainen[...], Värttinä
Humeur : Aika tyytyväinen elämääni ( :)
Date d'inscription : 05/08/2009

Autres infos'
♫ Musique du moment ♫: Ólöf Arnalds - Við og Við
₪ Livre du Moment ₪: Kristin Lavransdatter - Sigrid Undset
● Un petit mot ? ●:

MessageSujet: Re: Le suédois: présentation   Dim 1 Nov - 2:07

Même si mes profs (qui sont géniaux) disent que le finnois ca ressemble a rien, y'a des mots qui ont comme en suédois.
Je ferais un sujet sur le suédois de finlande mais faut pas trop m'en demander, je rentre d'une soirée étudiante là (Halloween en force XD)

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kurkku.canalblog.com
Naarassusi
Amateur en matière de Blonds Finlandais
Amateur en matière de Blonds Finlandais
avatar

Féminin
Nombre de messages : 377
Age : 28
Localisation : Perdue entre l'air et le vent...
Groupes Finlandais Préférés : The Rasmus, Nightwish, Him, Apocalyptica.
Humeur : Changeante.
Date d'inscription : 17/09/2008

Autres infos'
♫ Musique du moment ♫: Miklagard - Mist Theater
₪ Livre du Moment ₪: Twilight (Tome 1)
● Un petit mot ? ●:

MessageSujet: Re: Le suédois: présentation   Mer 20 Jan - 17:42

En Septembre j'aurai (normalement) des cours de suédois, je vous en ferai profiter =)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://graphika.forumactif.org/index.htm
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Le suédois: présentation   

Revenir en haut Aller en bas
 
Le suédois: présentation
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Puisque tu dois t'en aller...
» Présentation du studio Clamp
» Présentation Rismo : Ile de la Réunion, HTC HD2, Orange
» Présentation video: Classic Superstars 26
» Livre de présentation de photos "temporaires"

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Finlande :: Finlande | Suomi :: Les langues | Kielet :: Le suédois | Ruotsi-
Sauter vers: